SOFTBOOT-INLINERIAN 93717SOFTBOOT-INLINERBedienungsanleitungSOFTBOOT-INLINERBedienungsanleitungSOFTBOOT-INLINERBedienungsanleitung
10 Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read t
11GBHeel brake (figure C):If your inline skates are fitted with brakes then remember to use them. Lift the point of the skate where the brake is mounted
12Note!To find the right tension for your foot, pull the rocker fastener upwards at an angle and move the ratchet strip to the correct position for you
13GB• Push in a new bearing. Turn the roller around, insert the spacer, and then push in a second new bearing.• Re-attach the roller to the fram
14• The brake is not working properly Change the brake if the angle between the brake and the ground is greater than 40 degrees, i.e. if the di
15 Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem P
16Fersenbremse (Abb. C):Wenn Ihre Inlineskates mit Bremsen ausgestattet sind, denken Sie daran, diese zu benutzen. Heben Sie die Spitze des Skates, an
17DEHinweis!Um die richtige Spannung für Ihren Fuß zu finden, ziehen Sie den Wippver-schluss schräg nach oben und bewegen Sie das Ratschenband in die
18• Drücken Sie ein neues Lager ein. Drehen Sie die Rolle um, setzen Sie den Abstandshalter ein und drücken Sie anschließend ein zweites neue
19DE• Rollen blockieren Ziehen Sie die Achsschrauben nicht zu fest an.• Skate zieht nach links oder rechts Dies kann vom Benutzer selbst abhängig
2A83472516B DCE GF
Objednací karta 93717, Softboot-Inliner Delta-Sport Nr. HI-1738Správně objednejte takto:Hůlkovým písmem zapište do kolonky „odesílatel/ob-jednatel“ V
Celková částkaJednotková cenaPaušální poplatek za náklady na doručeníCelkem 7,00 €€5,00 €PodpisMísto/datum€93717_brzdový špalíčekČ. výrobku 01001Množs
Order form93717, Softboot-Inliner Delta-Sport Nr. HI-1738Here is how you order:Under “sender/purchaser”, enter in capital letters your name, address
TotalUnit pricePost and packagingTotal 7,00 €0100101002€5,00 €SignatureDate and place€93717_stopperArticle No. 01001QuantityArticle No.x = 10,00 €€x =
Bestellkarte93717, Softboot-Inliner Delta-Sport Nr. HI-1738So bestellen Sie richtig:Tragen Sie unter „Absender/Besteller“ Ihren Namen,Ihre Anschri
GesamtbetragEinzelpreisVersandkostenpauschaleSumme 7,00 €0100101002€5,00 €UnterschriftOrt/Datum€93717_StopperArtikel-Nr. 01001MengeArtikel-Nr.Stk.
IAN 93717DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 02/2014Delta-Sport-Nr.: HI-1738
3I JHK LO123N312M3123
4Obsah/Contents/InhaltsverzeichnisRozsah dodávky/označení dílů ... 5Technické údaje ...
5 Srdečně blahopřejeme!Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte s celým produktem. Přečtěte si
6Patní brzda (obr. C):Pokud jsou Vaše inline brusle vybaveny brzdami, myslete také na jejich používání. Lehce nadzvedněte špičku brusle, na které je b
7CZUpozornění!Pro nalezení správného pnutí na Vaší noze, vytahujte sklápěcí uzávěr šikmo nahoru a pohybujte západkovým páskem do polohy, která je pro
8• Vtlačte nové ložisko. Kolečko otočte, nasaďte distanční držák a potom vtlačte druhé nové ložisko. • Znovu upevněte kolečko do rámu, jak je
9CZ• brusle táhne doleva nebo doprava Toto může záviset na samotném uživateli. Kolečka, která se jednostranně opotřebují, vyměňte. • Brzda nefu
Comentarios a estos manuales